„To read or not to read“ – das neue K4 Plug-in Readabilities 2.0

Um den Schwierigkeitsgrad von Texten besser einzuschätzen, können K4 Nutzer künftig ein neues Plug-in von vjoons Technologiepartner i.t.i.p. GmbH zu Rate ziehen: Readabilities 2.0 untersucht die Lesbarkeit von Texten anhand objektiv messbarer Kriterien wie Wortschatz, Satzlängen, Silbenzahlen, Komplexität der Sätze etc. und stuft sie in Schwierigkeitsgrade ein. Diese Funktion ist besonders interessant für Schulbuch- und Fachliteraturverlage, die für eingeschränkte Zielgruppen je nach Bildungsstand oder Alter publizieren.

Und so funktioniert es: Mit einem Klick können Readabilities 2.0 User nach (bislang) insgesamt 10 verschiedenen anerkannten wissenschaftlichen Methoden englische und spanische Texte auf ihre Lesbarkeit untersuchen - egal ob diese Texte in Adobe InCopy oder in InDesign angelegt sind. Im Plug-in Dialog sieht der Nutzer per Mausklick, wie schwierig bzw. verständlich ein Text ist. K4 speichert die Lesbarkeit automatisch in der Datenbank. Damit lassen sich Texte auch über K4 Abfragen nach ihrer Lesbarkeit filtern.

Da Readabilities 2.0 zur Zeit nur für InCopy CS3 und InDesign CS3 auf MAC und Windows erhältlich ist, profitieren zunächst ausschließlich K4 5.9 Benutzer von dem Plug-in.

Weitere Informationen finden Sie auf i.t.i.p.s Website.